「錢主」興起 北韓也可過小資生活
2017年12月11日

北韓因為發展核武而遭受國際制裁,外界一直認為這個鐵幕國家民眾過的都是清教徒式生活。不過,近年它在社會、經濟層面,正上演一場大變革,稱為「錢主」的特殊階層已興起,少數北韓人可以過上「小資」(資產階級)的生活了!

平壤知名的大同江啤酒(Taedonggang)近期新增第8種口味的生產線,甚至還有巧克力風味。 (網上圖片)
平壤知名的大同江啤酒(Taedonggang)近期新增第8種口味的生產線,甚至還有巧克力風味。 (網上圖片)

撰文:江一山

世界不少地方都在推廣共享單車,這股風最近也吹到了平壤。當局建成了一個單車租賃點,提供50輛單車,藍色的單車站、黃綠色,看上去十分新潮。不過,價格並不便宜,每分鐘收40圜(約0.35港元),相比之下,地鐵票價才5圜。

講到新潮,世人很難和平壤聯繫起來。一般人的印象是千篇一律的大型表演、擁擠的公交車、空曠的街道、街頭的革命標語、包裹着列寧裝的市民……。不過,近幾年情況正在起變化,在表面的單調下,平壤已出現中產階級,他們是成功的商人(錢主,Donju),他們的衣、食、住、行都在向「國際水平」靠攏。今年4月,號稱「日本快時尚設計師品牌」的內地品牌MINISO(名創優品)在平壤開設了第一家連鎖店,這也是北韓境內第一家外國品牌連鎖店。MINISO的貨品均價2至3美元,對於錢主來說不算貴。

時尚變化在平壤大街上觸目可及。有女性身穿的外套顏色鮮艷,內襯Burberry襯衣,戴太陽眼鏡、金項鏈、金戒指、藍牙耳機,手上的挎包也能依稀分辨出歐美的名牌。在平壤市中心保齡球館旁的休閒運動中心,健身者在跑步機上一邊跑步,一邊看着迪士尼卡通片。

時尚變化在平壤大街上觸目可及。有女性身穿的外套顏色鮮艷,內襯Burberry襯衣,戴金項鏈、金戒指,手上的挎包也能依稀分辨出歐美的名牌。 (網上圖片)
時尚變化在平壤大街上觸目可及。有女性身穿的外套顏色鮮艷,內襯Burberry襯衣,戴金項鏈、金戒指,手上的挎包也能依稀分辨出歐美的名牌。 (網上圖片)

騎馬一小時收費8美元

香港有海洋公園,平壤則有文繡水上樂園(Munsu Water Park),門票25美分,泳池總共有26個,在泳池裏一個小時需另付約2.5美元。游泳者在人工瀑布下嬉水,岸上的人一邊吃着雪糕,一邊用手機上着網。想消費貴一些,可去距離平壤市中心一個半小時車程的美林馬術俱樂部(Mirim Riding Club),裏面有120匹馬,在室外騎一小時收費8美元,室內則為10美元。

平壤的美林馬術俱樂部10月破禁,舉行首場「騎馬愛好者比賽」(即賽馬),年滿12歲已可投注。分析認為北韓當局辦賽馬,無非欲從富有民眾口袋撈外滙,抗衡國際社會經濟封鎖。 		 (網上圖片)
平壤的美林馬術俱樂部10月破禁,舉行首場「騎馬愛好者比賽」(即賽馬),年滿12歲已可投注。分析認為北韓當局辦賽馬,無非欲從富有民眾口袋撈外滙,抗衡國際社會經濟封鎖。  (網上圖片)

平壤雖非「美食之都」,但吃的東西並不少。市內的市集、商店及百貨公司經常顧客盈門,店內架上多為中國進口貨和本土製香煙、含糖軟性飲料、包裝色彩豐富的薯片或是罐裝湯品。平壤知名的大同江啤酒(Taedonggang)近期新增第8種口味的生產線,該品牌啤酒包括黑啤酒和淡啤酒,甚至還有巧克力風味。在主體塔附近的德式餐廳,烤土豆搭配高級牛排賣48美元。在黎明大街社區,有很多壽司吧和烤肉餐廳,居民們成群結隊地在烤肉吃。

平壤披薩店的服務員,一份披薩要8美元左右。 (網上圖片)
平壤披薩店的服務員,一份披薩要8美元左右。 (網上圖片)

北韓300萬人擁有手機。在特殊商店內,最新「平壤」機型智能手機(可能是中國製造但重新包裝成當地製造樣貌)每部要價200美元。這些智能手機內建App,如受歡迎的角色扮演手遊「男孩將軍」,每次下載費要2美元。至於汽車則絕對是奢侈品,要購買Benz汽車(Mercedes-Benz)Viano需要一些特殊管道,但仍是可行,其標價為6.3萬美元。

北韓300萬人擁有手機。 (網上圖片)
北韓300萬人擁有手機。 (網上圖片)

以樓價而論,雖然大多數人仍然住在國家分配的住房裏,但是各種形式的私人公寓樓早已如雨後春筍般湧現。儘管這些私人公寓仍然處於半合法狀態,但是2010年平壤的公寓價格已經達到每平方米3000元人民幣。到2016年,一些消息顯示平壤房價漲到了每平方米5000元人民幣,與鴨綠江對岸的中國丹東房價相近。

在平壤,各種形式的私人公寓樓如雨後春筍般湧現。 (網上圖片)
在平壤,各種形式的私人公寓樓如雨後春筍般湧現。 (網上圖片)

GDP去年增長3.9%

平壤僅有3塊廣告牌,在電視和報紙裏也看不到任何廣告。但有跡象顯示,北韓的消費市場正發生巨大的變化。儘管美元和人民幣仍然被廣泛使用,但愈來愈多的消費使用預付卡或者本地票據進行支付,反映了更強的購買力以及對本國貨幣穩定性的信心。南韓央行今年7月發布測算數據指,2016年北韓實際GDP同比增長3.9%,不僅從2015年的-1.1%由負轉正,還創下1999年(6.1%)以來的最高紀錄。

由於發展核武受到國際制裁,北韓無法像中國上世紀八十年代那樣大搞對外開放,但這不妨礙它對內搞活,政策與鄧小平的「讓一部分人先富起來」頗為相似。在北韓,這一部分「先富起來」的人就是錢主和特權階級。在他們的帶動下,普通「打工仔」亦受惠。過去10年,北韓官方國有部門的工資增加了逾250%,至每月約85美元(超過7.5萬北韓圜),而在非官方的「副業」崗位(比如私企),薪資增加了逾1200%﹝見圖﹞

既要槍炮也要奶油

金正恩2011年接掌大權之後,一直公開將經濟增長和開發核武器並列,這一雙軌政策被稱為「並行路線」(byungjin line),也就是既要槍炮也要奶油。錢主迎來了快速發展期。金正恩允許一般性或地方企業在完成國家計劃指標的前提下,自行組織其他品種產品的生產,這就為錢主的私企放手經營開了綠燈。

勞動黨把錢主拉進國家機器的運作,穩固了地方基礎。 (網上圖片)
勞動黨把錢主拉進國家機器的運作,穩固了地方基礎。 (網上圖片)

勞動黨把錢主拉進國家機器的運作,藉由這批新興階級活化閒置產業,增加政府額外收入,國家與企業之間的收入分成比例為7︰3,外界估計,私企為北韓貢獻了三至五成的GDP。《每日北韓》指出,錢主們向北韓人民武力部、礦業部購買礦權。這群錢主除了支付租費給政府官員,有時還會賄絡地方幹部、官員以獲得「保護」。如此金、權之間的勾結,穩固了勞動黨的地方基礎。

平壤黎明大街上的一間店舖。這條新建街道上的住宅樓是專供教育和科技工作者居住的。 (路透圖片)
平壤黎明大街上的一間店舖。這條新建街道上的住宅樓是專供教育和科技工作者居住的。 (路透圖片)

金權勾結   穩固政權

不過,錢主的成功和財產分配體制的崩壞,多少也改變了民眾對整個「共產體制」的想像。華盛頓戰略與國際研究中心今年初發布了一份北韓人民內部調查,顯示近八成的北韓受訪者認為外來商品、資訊對他們而言,比北韓政府更有影響力。

朝鮮國營百貨商店Potonggang銷售進口化妝品。 (網上圖片)
朝鮮國營百貨商店Potonggang銷售進口化妝品。 (網上圖片)

儘管存在上述風險,勞動黨的「利益提供者」角色仍然牢不可破。錢主再有錢,也飛不出勞動黨的手指心。Namgang先前在清津港口一帶是相當重要的肥料、食物進口商,且和勞動黨保持穩定的聯繫,但為了制衡Namgang日益擴充的影響力,黨中央還是一聲令下,解散了這家私企。除了直接解散公司,黨中央有時會選擇撤換企業高層領導,換上幹部信賴的心腹或家人。

北韓發展核武需要錢,維持政權的穩定也需要錢,在國際社會普遍對北韓進行經濟制裁,中國對北韓的態度也不溫不火的情況下,在政治、經濟上金正恩都需要錢主的配合。

發展核武需要錢,維穩定也需要錢,錢主的角色對統治中樞而言,必會愈趨不可或缺。 (網上圖片)
發展核武需要錢,維穩定也需要錢,錢主的角色對統治中樞而言,必會愈趨不可或缺。 (網上圖片)

隨着國際壓力日增,錢主能扮演的角色必會愈趨多元、對統治中樞而言更不可或缺。未來,金氏政權和錢主這個新興階級會如何互動勢必是觀察重點。

——節錄自十二月份《信報財經月刊》