撰文：李潤茵　本刊記者北韓報道

城裏的人想出去，城外的人想進來。北韓能夠接觸外國人者，固然是少數精英階層，但由於長年累月與外國人打交道，他們對外面世界原來很了解。一位北韓居民對記者笑稱：「被問多了自然懂！」的確，對於種種外界以為是禁忌的問題，包括領袖及美國、微信與Facebook，他們都耳熟能詳，對答起來應付自如。

外界對北韓人有疑問，北韓人對外界也有連串問題，以下就是當地人對記者的提問，部份着實不易回答。

一、關於自由

所謂「南男北女」，北韓美女多，過去不乏旅客直接問：「你們可以嫁外國人嗎？」答案是可以的，但令她們卻步最大原因並非愛國，而是文化差異——北韓少女的問題是：「外面人視離婚為平常事，但我們不這樣」。離婚是個人自由，但北韓人認為「有時人會用『自由』來不負責任」。

二、關於市場

北韓人對商業操作並不陌生，他們都聽過「股票」、「炒賣」及「有限公司」這些概念及其運作，但他們會有疑問，例如「不明白為什麼股票會一下子漲，然後又會一下子損失」、「為什麼有些公司的名字前面會加有限？有限之後，老闆就不負責任嗎？」

三、關於樓價

新義州與丹東僅一江之隔，車程不過10分鐘，近日因北韓局勢向好帶旺丹東房價，身處社會主義樂土的北韓人，原來都知道「原本就4000元一平方米，現在都漲了！」但就是不明白中國朋友何解那麼儍買那麼貴的房，「買房後就不用給錢政府嗎？」

四、關於香港

記者被問最多是這條「香港有什麼生產？」緊接着另一句就會是「香港沒有生產，為什麼那麼出名？個個中國人都說要到香港購物⋯⋯。」

有位導遊甚至問到進階題，用政治考記者：「為什麼有些香港遊客會說自己是英國香港，而非中國香港？」他大惑不解的是，北韓都經歷過日本殖民統治，「但我們不會懷念日本啊！你們覺得香港回歸中國後變差了嗎？」

——節錄自7月號《信報財經月刊》